Updatify / Fastlane | Release notes

• [sigh][match] fix issue where unknown attribute template_name is being sent when creating provisioning profiles (#29591) via Florentin Luca Rieger (@visuallization)
• [action][hipchat] remove hipchat action (#29558) via Eitan Adler (@grimreaper)

[!IMPORTANT] If your app relies on managed capabilities (previously referred to as custom entitlements or the template_name parameter in match), you are impacted by a change that Apple made to their APIs in the last 2 weeks. Please check out the ongoing discussion at https://github.com/fastlane/fastlane/discussions/29609 for the latest updates. Your insights and contributions are welcome!