Updatify / Ollama | Release notes

What’s Changed

• mlx: refined model push behavior by @dhiltgen in https://github.com/ollama/ollama/pull/15431
• test: integration test hardening by @dhiltgen in https://github.com/ollama/ollama/pull/13532
• app: harden update flows by @dhiltgen in https://github.com/ollama/ollama/pull/16100
• mlx: update the imagegen runner for mlx thread affinity by @pdevine in https://github.com/ollama/ollama/pull/16096
• mlx: avoid status timeout during inference by @dhiltgen in https://github.com/ollama/ollama/pull/16086
• mlx: fix macOS 26 target leakage in v3 metallib by @dhiltgen in https://github.com/ollama/ollama/pull/16053

Full Changelog: https://github.com/ollama/ollama/compare/v0.23.2…v0.23.3